Le câble de recharge est-il fourni avec les Galaxy Buds4 ?
Non : la boîte contient les écouteurs, l'étui de chargement et le guide de démarrage rapide. Le câble USB Type-C n'est pas inclus. Le socle de recharge sans fil non plus, il est vendu séparément — prévoyez donc de quoi recharger dès le premier soir.
L'étui des Galaxy Buds4 se recharge-t-il sans fil ?
Oui, il accepte la recharge par induction : posé sur un socle compatible, il se remplit sans câble, et un voyant signale l'état de la batterie. Son couvercle translucide permet en plus de vérifier d'un coup d'œil que les écouteurs sont bien en place.
Peut-on utiliser l'étui des Galaxy Buds4 Pro avec les Galaxy Buds4 ?
Non. Les deux étuis ont une forme différente et ne sont pas compatibles entre eux. Chaque modèle se recharge donc dans le sien, ce qui compte quand on possède déjà des écouteurs de la gamme ou qu'on cherche un étui de remplacement.
Quelle différence entre les Galaxy Buds4 et les Galaxy Buds4 Pro ?
Les Pro ajoutent un haut-parleur à 2 voies avec double amplificateur, trois jeux d'embouts en silicone et les fonctions Voice Detect et Siren Detect. Les Buds4 misent sur un son équilibré servi par un haut-parleur performant, optimisé pour l'écoute de tous les jours.
Comment fonctionne la commande par pincement des Galaxy Buds4 ?
Avec l'index, sur la lame de l'écouteur : un pincement lit ou met en pause et décroche ; deux passent au morceau suivant ; trois reviennent au précédent ; pincer et maintenir déclenche la fonction prédéfinie ou refuse un appel. Un balayage vers le haut ou le bas règle le volume.
Faut-il installer une application pour piloter les Galaxy Buds4 ?
Non sur un Galaxy en One UI 8.0 ou plus : les fonctions se règlent depuis le panneau rapide ou les paramètres du téléphone, sans rien télécharger. Sur les versions antérieures de One UI, les réglages passent par l'application Galaxy Wearable.
Sur quels téléphones profite-t-on de l'audio 24 bits/96 kHz ?
Sur les Galaxy des gammes S26, S25, S24, S23, Z Fold5 à Fold7 et Z Flip5 à Flip7, ainsi que sur les Tab S9 à S11, en One UI 6.1.1 ou plus. Le Samsung Seamless Codec préserve alors 24 bits de profondeur et 96 kHz d'échantillonnage jusqu'à l'écouteur.
Que vaut le haut-parleur des Galaxy Buds4 ?
Un haut-parleur dynamique à large spectre de 11 mm, un diamètre généreux pour un écouteur, annoncé pour des graves solides et contrôlés jusqu'à des aigus clairs. Une membrane large déplace plus d'air : c'est ce qui donne le corps au bas du spectre.
La réduction de bruit s'adapte-t-elle à mon oreille ?
Oui : l'algorithme d'ANC traite l'information en temps réel et s'ajuste à la forme et à la taille de votre oreille. Les niveaux d'ANC et de sons ambiants se recalculent en outre selon l'environnement, pour rester immergé sans se couper de ce qui vous entoure.
Comment les Galaxy Buds4 isolent-ils la voix pendant un appel ?
Par six microphones répartis autour de la tête et un réseau neuronal profond qui sépare la voix du fond sonore. Le signal est ensuite transmis en très large bande jusqu'à 16 kHz vers le smartphone Galaxy : c'est ce que Samsung appelle l'appel super clair.
Peut-on personnaliser le rendu sonore ?
Oui, avec un égaliseur à 9 bandes pour doser basses, aigus et tonalité. L'option « Ajuster selon la taille » adapte en plus le son à la forme de votre oreille et à votre façon de porter les écouteurs, afin que l'équilibre tienne quand vous changez de volume.
Peut-on répondre à un appel sans les mains ?
Oui : un hochement de tête accepte l'appel, un mouvement de refus le rejette, et le même geste sert à interroger Bixby. Utile les mains occupées, ou dans les situations où l'on ne peut pas se permettre de donner une commande à voix haute.
Comment fonctionne la traduction en direct avec les Galaxy Buds4 ?
Votre intervention est diffusée par les haut-parleurs du smartphone Galaxy pour être interprétée, tandis que la réponse de votre interlocuteur vous parvient dans les écouteurs. La fonction Interpreter relève de Galaxy AI et suppose donc un smartphone Samsung Galaxy compatible.
Les Galaxy Buds4 sont-ils neufs et garantis ?
Oui, neufs et d'origine, la facture faisant office de garantie pendant 1 an. Ce modèle existe en noir et en blanc ; la référence de cette version est la SM-R540NZKAMWD, à indiquer en cas de prise en charge.
