Écouteurs Bluetooth IA Energy Sistem OpenVoice (8432426500437)
Dialoguer en deux langues devient possible avec la traduction en temps réel de l'application EarJoy, un écouteur par personne. 5 h d'écoute par charge, 30 h au total avec le boîtier USB-C.
Traduction instantanée des conversations via l'application EarJoy
5 h d'écoute par charge, 30 h au total avec le boîtier
Conception Open Ear : l'oreille reste libre
Résistance IPX5 à l'eau et à la transpiration
Appels HD avec micro intégré
Recharge du boîtier en USB-C
Égaliseur réglable depuis l'application
Déclenchement de l'appareil photo à distance
Localisation des écouteurs depuis l'application
Réf. : 8432426500437
Nouveau
Rupture de stock
1/5
619,00 DH TTC
Rupture de stock
Présentation du produit
Écouteurs Bluetooth Energy Sistem OpenVoice : un son ouvert, jusqu'à 30 h d'autonomie et une traduction instantanée par IA, pour communiquer sans limites au quotidien. Traduction IA :traduction instantanée par intelligence artificielle qui vous permet d'échanger facilement dans de nombreuses langues, où que vous soyez. Audio :son ouvert naturel qui vous garde connecté à votre environnement tout en restant immergé dans votre musique. Autonomie : jusqu'à 30 h d'écoute pour accompagner chaque moment actif sans interruption. Appels & résistance :appels HD d'une grande clarté et indice IPX5 contre l'eau et la transpiration. Aussi : égaliseur intégré, localisation intelligente et contrôle de la caméra, pour une expérience connectée complète.
Assistant vocal Google ou Siri, fonction mains libres
Garantie
1 an
Références spécifiques
EAN
8432426500437
Avis clients
Aucun avis pour le moment
Soyez le premier à donner votre avis sur ce produit et aidez les autres clients.
Donner mon avis
Questions fréquentes sur ce produit
Comment fonctionne la traduction des OpenVoice ?
Par l'application EarJoy, qui traduit en temps réel selon trois modes : face à face, traduction d'appels, ou un écouteur par personne pour dialoguer chacun dans sa langue. C'est ce dernier mode qui change vraiment une conversation à deux.
Ces écouteurs bouchent-ils l'oreille ?
Non : la conception Open Ear laisse l'oreille libre. On profite de sa musique tout en restant attentif à son environnement — un choix cohérent avec un usage de traduction, où l'on doit continuer d'entendre son interlocuteur directement.
Combien de temps tiennent les OpenVoice ?
5 h d'écoute par charge et jusqu'à 25 h de plus grâce au boîtier, soit 30 h au total. Les écouteurs se remplissent en 1 h ; le boîtier embarque 500 mAh, contre 35 mAh par écouteur, et se recharge en USB-C.
Un format ouvert peut-il restituer du grave ?
Ces écouteurs s'appuient sur des transducteurs dynamiques de 17 mm, très larges pour ce format : une membrane plus grande déplace plus d'air, ce qui compense en partie l'absence d'obturation. La réponse annoncée couvre 20 Hz à 20 kHz sur 16 ohms.
Jusqu'où peut-on s'éloigner du téléphone ?
Jusqu'à 20 mètres, en Bluetooth 5.4 de classe II. Les profils HSP, HFP, A2DP et AVRCP sont pris en charge, avec les codecs SBC et AAC — ce dernier étant celui que privilégient les iPhone.
Peut-on les porter sous la pluie ou à l'entraînement ?
Oui : ils sont donnés IPX5, soit une résistance aux jets d'eau, transpiration comprise. Le format ouvert est même un atout en extérieur, puisqu'on continue d'entendre la circulation autour de soi.
Que permet l'application au-delà de la traduction ?
Trois choses : un égaliseur réglable, la localisation des écouteurs quand on ne les retrouve plus, et le déclenchement de l'appareil photo du téléphone à distance — pratique pour une photo de groupe sans retardateur.
Comment se passent les appels ?
Le micro intégré assure des appels HD, avec une sensibilité de -38 dB ± 3 dB sur 100 Hz – 10 kHz. L'application EarJoy peut en outre traduire l'appel lui-même, ce qui reste rare sur ce type d'écouteurs.
Ces écouteurs Energy Sistem sont-ils neufs et garantis ?
Oui, neufs et d'origine, avec la facture qui fait office de garantie pendant 1 an. La référence est la 8432426500437, qui sert aussi de code EAN : c'est elle qui identifie le produit en cas de prise en charge.
Reliés à deux appareils en même temps, ils font passer du téléphone à l'ordinateur sans réappairer. Le design ouvert pose le son à l'entrée de l'oreille sans la boucher, avec jusqu'à 25 h d'autonomie annoncée.
•Connexion Multipoint : deux appareils reliés simultanément
•Conception ouverte, le conduit auditif n'est pas obstrué
Trente-cinq heures au total avec le boîtier réduction de bruit coupée, et 20 h en la laissant active. Des ailettes en silicone tiennent l'écouteur sans appuyer, du canapé au jogging, et un mode son ambiant garde le contact.
•35 h au total avec le boîtier sans réduction de bruit, 20 h avec
•Réduction de bruit active, complétée d'un mode son ambiant
Un écran tactile couleur sur le boîtier : égaliseur, bascule entre réduction de bruit et transparence, niveaux de batterie et sonnerie de localisation. Tout se règle sans sortir le téléphone.
Rien ne bouche le conduit auditif : la conception ouverte garde l'environnement audible en ville comme en extérieur. 6 h d'écoute par charge, 30 h au total avec le boîtier, et une résistance IPX5.
•6 h d'écoute par charge, 30 h au total avec le boîtier
•Conception ouverte : le conduit auditif reste libre
Conception ouverte : le son reste clair sans boucher l'oreille, on entend la circulation et les collègues. La structure Curved-Fit épouse le pavillon pour tenir des heures sans point de pression.
•Format ouvert Open Sound, sans obstruer l'oreille
Vingt-trois heures d'écoute au total avec le boîtier compact : musique le matin, podcasts dans les transports, appels au bureau, sans repasser par la prise. Le micro ENC nettoie la voix des bruits alentour.
Conçus pour laisser passer les sons de la rue, ils évitent de vous isoler en ville comme au sport. Jusqu'à 23 h d'écoute au total avec le boîtier de recharge, et une résistance IPX4 à la transpiration.
•Conception Open Sound : les bruits extérieurs restent audibles
Cinq heures d'écoute par charge, et 15 h de plus stockées dans l'étui de recharge, soit 20 h au total. L'étui compact se glisse dans une poche et se recharge en USB-C en une heure et demie.
Jusqu'à 30 dB de rumeur ambiante retirés par la réduction de bruit active : open space, train ou avion. Cinq heures d'écoute par charge des écouteurs, 25 h au total avec le boîtier, et quatre micros pour la voix.
Mode faible latence : l'image et le son restent synchronisés en streaming comme en jeu. Jusqu'à 25 h d'écoute au total avec le boîtier rechargeable en USB-C, et un micro à réduction de bruit pour les appels.
•Mode faible latence pour les vidéos et les jeux
•
•Ailettes en silicone pour un maintien sans pression
En stock
555 DHTTC555,00 DH TTC
Livraison partoutLivré partout au Maroc
Écran tactile couleur sur le boîtier de charge
•Environ 6 h d'écoute par charge des écouteurs
En stock
499 DHTTC499,00 DH TTC
Livraison partoutLivré partout au Maroc
•Résistance IPX5 à l'eau et à la transpiration
En stock
480 DHTTC480,00 DH TTC
Livraison partoutLivré partout au Maroc
Structure Curved-Fit ergonomique, maintien léger
•23 h d'écoute au total avec le boîtier
En stock
379 DHTTC379,00 DH TTC
Livraison partoutLivré partout au Maroc
Micro ENC à réduction de bruit pour les appels
•Format ouvert Open Sound, sans obstruer l'oreille
En stock
379 DHTTC379,00 DH TTC
Livraison partoutLivré partout au Maroc
Jusqu'à 23 h d'autonomie totale avec le boîtier de recharge
•Résistance IPX4 aux éclaboussures et à la transpiration
Cinq heures d'écoute par charge, et 15 h de plus stockées dans l'étui de recharge, soit 20 h au total. L'étui compact se glisse dans une poche et se recharge en USB-C en une heure et demie.
Trois tailles d'embouts pour ajuster le maintien, et un indice IPX4 qui encaisse la transpiration comme les projections. Cinq heures d'écoute par charge, 22 h au total avec l'étui rechargeable en USB-C.
Plastique 100 % recyclé certifié GRS et emballage carton FSC : un choix responsable qui ne sacrifie rien au son, avec des transducteurs de 13 mm taillés pour les graves. 4 h d'écoute par charge, 20 h au total avec le boîtier.
Quatre heures d'écoute d'une traite, seize de plus dans le boîtier de charge : de quoi tenir la journée. Format compact et léger à glisser dans une poche, avec un micro intégré pour prendre les appels sans sortir le téléphone.
Graves profonds signés Deep Bass, avec 5 heures d'écoute par charge portées à 20 h au total par l'étui de recharge. Micro intégré pour des appels en stéréo et appel des assistants Google ou Siri.
Quatre micros à formation de faisceau isolent la voix du vent et du bruit de fond, pour des appels intelligibles en pleine rue. L'égaliseur 10 bandes de l'application ajuste ensuite le rendu à son goût.
•4 micros à formation de faisceau, deux par écouteur
Fixation Secure-Fit qui reste en place pendant l'effort, et une conception qui encaisse la transpiration comme les éclaboussures. Jusqu'à 8 heures de musique par charge, rechargées en 1 h 30 par USB-C.
Transducteurs dynamiques de 8 mm et Deep Bass pour des basses présentes sans écraser les détails. Cinq heures d'écoute par charge, 20 h au total avec l'étui, et un micro pour répondre en stéréo.
Jusqu'à 20 mètres de portée autour du téléphone, et les assistants Google ou Siri accessibles à la voix. Cinq heures d'écoute par charge, 20 h au total avec l'étui de recharge en USB-C.
Cinq heures d'écoute par charge des écouteurs et 17 h de plus stockées dans le boîtier, soit 22 h au total. Le boîtier compact se recharge en USB-C et se glisse dans une poche.
