Récepteur de poche infrarouge Bosch Integrus 4 canaux (LBB4540/04)

Récepteur de poche infrarouge Bosch Integrus LBB4540/04 à 4 canaux : chaque participant choisit sa langue d'interprétation sur un écran à 2 chiffres. Piles AA ou pack rechargeable, jusqu'à 200 h d'écoute, sortie casque jack 3,5 mm.

4 canaux (4 langues)
Écran LCD 2 chiffres
Jusqu'à 200 h sur piles AA
Jusqu'à 75 h sur pack LBB4550/10
Recharge en 1 h 45
Sortie casque jack 3,5 mm
125 g avec piles
Anthracite et argent

Réf. : LBB4540/04

Nouveau

Récepteur de poche infrarouge Bosch Integrus 4 canaux (LBB4540/04)

2 679,00 DHTTC

Quantité limitée

Quantité

Commander sur WhatsAppSur WhatsAppRéponse rapide

Gagnez 27 DH de cagnotte avec cet achatComment ça marche ?Cagnotte plafonnée à 300 DH par commande.

3 façons de l'obtenir

Livraison partout au Maroc

40 DH TTC

En stockRecevez-le entre lun. 5 oct. et mer. 7 oct. ·

Magasin Casablanca

Retrait gratuit

Disponible sous 24 hNous l'y faisons venir et vous appelons à son arrivée

Point retrait Témara

Retrait gratuit

Disponible sous 48 hNous l'y faisons venir et vous appelons à son arrivée

Garantie 1 an — réparation gratuite au Maroc en cas de panne pendant la garantie

Paiement 100 % sécurisé : Virement bancaire · Carte bancaire · Espèces à la livraison · Chèque certifié

Fiche technique du constructeurConsulter le PDF · 217 Ko — téléchargeable

Présentation du produit

Récepteur de poche pour suivre l'interprétation simultanée dans sa langue lors d'une conférence équipée Bosch Integrus : 4 canaux, jusqu'à 200 h sur piles et recharge intégrée.
Canaux : 4 langues, choix par touches haut/bas et écran LCD à 2 chiffres
Énergie : 2 piles AA (200 h) ou pack NiMH LBB4550/10 (75 h), non fournis
Recharge : de vide à plein en 1 h 45 dans une valise LBB4560
Écoute : sortie casque jack 3,5 mm stéréo, 20 Hz – 20 kHz, casque non fourni
Format : 155 × 45 × 30 mm, 125 g avec piles, clip de port
La version 4 canaux de la gamme LBB4540, pour les réunions qui proposent jusqu'à quatre langues.

Voir toutes les caractéristiques ↓

Demander un devisPartager :

Nos guides d’achat

Tous nos guides

Bien équiper une salle de visioconférence21 min Bien choisir son micro-casque professionnel21 min

Description

Bosch Integrus · Référence LBB4540/04

Chacun choisit
sa langue.

Le LBB4540/04 est le récepteur de poche à quatre canaux du système d'interprétation Integrus. Il capte le rayonnement infrarouge des radiateurs de la salle, et le participant y sélectionne la langue qu'il veut entendre dans son casque. Il convient aux réunions qui proposent jusqu'à quatre langues.

Récepteur de poche Bosch Integrus LBB4540/04 anthracite, écran LCD et bouton marche/arrêt

4canaux de langue
200 hsur deux piles AA
75 hsur pack LBB4550/10
125 gavec piles

Trois gestes, et l'on écoute

Le participant branche son casque, appuie sur le bouton marche, puis fait défiler les canaux avec les deux touches latérales ; le numéro choisi s'affiche sur l'écran à deux chiffres. Le récepteur ne propose que les canaux réellement utilisés par l'émetteur : personne ne tombe sur un canal muet. Un curseur règle le volume, et le son se coupe de lui-même quand le signal devient trop faible, plutôt que de laisser passer un souffle.

Schéma du récepteur Integrus LBB4540 de face et de dos, compartiment des piles ouvert, commandes numérotées

Sur piles ou sur batterie

Deux piles AA alcalines tiennent jusqu'à 200 heures. Pour un parc utilisé toutes les semaines, le pack NiMH LBB4550/10 offre jusqu'à 75 heures et se recharge sans sortir du récepteur : l'électronique de charge est intégrée, et une valise de recharge LBB4560 ramène un pack vide au plein en 1 h 45. Débranché du casque, le récepteur s'éteint et ne consomme plus rien.

Vérifier la salle avant la séance

Un mode mesure permet à l'installateur de parcourir la salle et de contrôler la couverture des radiateurs avant l'arrivée des délégués. L'écran signale aussi la bonne réception par un symbole d'antenne, et l'usure des piles par un symbole de batterie.

Sortie casque: Jack stéréo 3,5 mm
Casque accepté: 32 ohms à 2 kohms
Bande passante: 20 Hz – 20 kHz
Rapport signal/bruit: 80 dB(A)
Dimensions: 155 × 45 × 30 mm

Ni piles, ni pack de batteries, ni casque ne sont livrés avec le récepteur. Pour plus de quatre langues, choisissez la version 8 canaux LBB4540/08.

Le pack de batteries LBB4550/10 se vend par dix, et l'émetteur Integrus INT-TXO alimente les radiateurs de la salle. Le reste du système est dans le rayon visioconférence et sur la page Bosch.

Valeurs tirées de la fiche technique Bosch du LBB4540/04 et du manuel du système INTEGRUS.

Fiche technique

Caractéristiques techniques
Dimensions (l x p x h)	45 × 30 × 155 mm
Fonctions	Son coupé automatiquement si le signal est trop faible ; aucune consommation casque débranché ; mode mesure pour contrôler la couverture des radiateurs ; clip
Sortie casque	Jack stéréo 3,5 mm : 450 mVrms (voix au volume maximal, casque 32 ohms), impédance de charge 32 ohms à 2 kohms
Consommation en veille	Moins de 1 mA
Technologie sans fil	Réception infrarouge Integrus : 4 mW/m² par porteuse, angle de demi-sensibilité ±50°
Consommation électrique	15 mA à 2,4 V (voix au volume maximal, casque 32 ohms)
Écran intégré	Écran LCD 2 chiffres : numéro de canal, qualité de réception et pile faible
Normes	Sécurité EN 60065 ; CEM EN 55032 et EN 55035 (classe A) ; RoHS ; marquage CE
Contenu de la boîte	1 récepteur de poche LBB4540/04 ; piles, pack de batteries et casque vendus séparément
Poids	75 g sans piles, 125 g avec piles
Couleur produit	Anthracite et argent
Alimentation	2 piles AA alcalines ou pack NiMH LBB4550/10 (non fournis) ; 1,8 à 3,6 V, nominal 2,4 V

Caractéristiques techniques (suite)
Température de fonctionnement	5 °C à 35 °C
Humidité de fonctionnement	15 % à 90 %
Type de produit	Récepteur de poche infrarouge 4 canaux pour interprétation simultanée
Autonomie	Jusqu'à 200 h avec des piles alcalines, jusqu'à 75 h avec le pack LBB4550/10
Temps de charge	1 h 45 de vide à pleine charge (pack LBB4550/10, électronique de recharge intégrée)
Commandes	Bouton marche/arrêt, curseur de volume, touches haut/bas de sélection du canal
Mode de fonctionnement	Récepteur individuel : 4 canaux (4 langues) ; seuls les canaux utilisés par l'émetteur sont proposés
Produits compatibles	Radiateurs Integrus LBB4511/00 et LBB4512/00 ; casques HDP-LW et HDP-SE ; valises de recharge LBB4560 ; pack LBB4550/10
Largeur de bande audio	20 Hz – 20 kHz (sortie casque)
Connectique	Sortie casque jack stéréo 3,5 mm ; contacts de recharge latéraux ; connecteur pour pack LBB4550/10
Rapport signal/bruit	80 dB(A) maximum
Garantie	1 an

Références spécifiques

MPN	LBB4540/04

Téléchargements

Fiche technique(PDF)

Avis clients

Aucun avis pour le moment

Soyez le premier à donner votre avis sur ce produit et aidez les autres clients.

Donner mon avis

Questions fréquentes sur ce produit

Le LBB4540/04 suffit-il pour une conférence en 6 langues ?

Non. Il reçoit au plus 4 canaux : il convient à une réunion qui propose jusqu'à quatre langues, salle comprise. Pour davantage de langues, Bosch propose le LBB4540/08 à 8 canaux et le LBB4540/32 à 32 canaux. Le récepteur n'affiche que les canaux réellement utilisés par l'émetteur : on ne fait pas défiler des canaux vides.

Les piles ou la batterie sont-elles fournies ?

Non. Le récepteur fonctionne avec deux piles AA alcalines, jusqu'à 200 heures, ou avec le pack NiMH rechargeable LBB4550/10, jusqu'à 75 heures ; ni l'un ni l'autre n'est livré. L'électronique de recharge est intégrée : placé dans une valise de recharge LBB4560, le récepteur recharge son pack de vide à plein en 1 h 45.

Quel casque brancher sur ce récepteur ?

Tout casque à fiche jack 3,5 mm dont l'impédance est comprise entre 32 ohms et 2 kohms. La sortie est stéréo et s'adapte aux casques mono ou stéréo. Bosch prévoit le casque léger HDP-LW et le casque mono-oreillette HDP-SE. Le casque n'est pas fourni avec le récepteur ; le débrancher éteint le récepteur, qui ne consomme alors plus rien.

Comment le participant choisit-il sa langue ?

Il fait défiler les canaux avec les deux touches latérales et lit le numéro retenu sur le petit écran LCD. Ce même écran signale une bonne réception par une antenne et une énergie faible par une pile. Le volume se règle au curseur. Quand le signal devient insuffisant, le récepteur coupe le son plutôt que de laisser passer un souffle.

Avec quels équipements Integrus fonctionne-t-il ?

Il capte le signal infrarouge des radiateurs Integrus LBB4511/00 et LBB4512/00, alimentés par l'émetteur du système. Il se recharge dans les valises LBB4560 et accepte le pack LBB4550/10. Un mode mesure permet aussi de vérifier la couverture des radiateurs dans la salle avant la séance.